Tatras sceglie Parigi per la sua prima sfilata internazionale, presentando la collezione Spring Summer 2020.

Una collezione frutto di profonda ricerca, ispirazione e attento studio di volumi e tessuti scelti, segni inequivocabili dell’ambizione di poter offrire capi la cui qualità sia genuina e immune ai numerosi artifici del fashion system odierno.

Tre temi si fondono per creare il look urbano che storicamente caratterizza il marchio. Una parte metropolitana prevalentemente in nero, dai dettagli tecnologici brevettati in Germania ed il peso ultra light. Un mood military che pone l’accento sul contrasto tra l’abbigliamento tecnico di montagna e gli indumenti vintage militari, quasi come fossero remake di capi assemblati e recuperati.

Infine una vibe Californiana, la cui atmosfera caratterizza la sfilata stessa, composta da capi di pregiati nylon giapponesi, dalla palette di colore soffusa e delicata: salvia, corallo, burro, sabbia, azzurro chiaro e celeste, in un’armonia di gradazioni che hanno il sapore di estate e libertà.


// ENG

Tatras has chosen Paris for its first international show to present the Spring Summer 2020 collection.

A collection that is the result of deep research, inspiration and careful study of selected shapes and fabrics, distinctive signs of the motivation to offer garments whose quality is genuine and immune to the many artifices of today's fashion system.

Three themes are blended together to create the urban look for which the brand has historically been known. One part is metropolitan, mostly in black, with German-patented technology and ultra-lightweight. A military mood highlights the contrast between technical mountain wear and vintage military garments, almost as if they were remakes of assembled and reused garments.

Finally, a California vibe, whose atmosphere is featured by the parade itself, composed of garments in fine Japanese nylons and a soft, delicate colour palette: sage, coral, butter, sand, light blue and celeste, in a harmony of shades that embody the taste of summer and freedom.


- FTV Press